Traducciones (twitter): 4 de diciembre

¡Hoy apareceré en FNS Music Festival en directo, a partir de las 19:00! ¡Vamos a cantar! ¡Hey! ¡Ved mi actuación! ¡Heyyy~!
18:31 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408166705420984320)

Seguramente me veré tímida delante de tan grandes artistas, yo seré de las actuaciones menos destacables.
Seré como la basura que se queda por dentro de la uña.
18:32 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408166879262281728)
*Qué tweet más triste ;__;

（´-`）.｡oO (Pero realmente me gustaría caerle bien a todos...)
18:34 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408167321455194113)

Hoy llevo una cola de caballo pic.twitter.com/tLCquH8Yta
19:10 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408176395047563264)

Nin nin ~ RT @emonemi @pamyurin: ¡¡¡Tu actuación fue vibrante!!! http://twitpic.com/dnjmxp
22:11 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408222069361348608)
*El Nin nin es parte de la letra de Ninjari bang bang, canción con la que ha actuado hoy.

Intenté que mis ojos se vieran lo más abiertos posible RT @pacha_ybp @pamyurin: ¡¡Kyary PP-san, estuviste preciosa!! Intentaste poner una gran cara pic.twitter.com/WvRbdsMqvu
22:15 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408223114959392768)

Soy una persona que siempre tiene una cara seria RT @applejuice_120 @pamyurin Kyary-chan, ¿trabajas más de lo que deberías? 😭💗 ¡Me preocupa que no estés sonriendo! pic.twitter.com/Cvio4Mn1ji
22:22 - 04.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/408224698334322688)