Traducciones (twitter): 26 de agosto

¡Estoy de camino a Niigata! ¡Voy a actuar en Otohige! ¡¡¡Tengo muchas ganas de ver a Perfume y MAXIMUM THE HORMONE!!!
7:15 - 26.08.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/901206357084221440)
*Habla de Ongaku to hidetachi, festival en el que ha actuado hoy.

Kyary responde a un tweet de una fan que dice "¡¡Kyary-chan, esfuérzate en el concierto de hoy!! Gracias por tocarme la barriguita, me hiciste feliz":

Oh, ¿eres la mujer embarazada que me estaba esperando en la estación de Niigata? ¡¡Muchas gracias por el regalo que me diste hoy!! [tweet]

9:19 - 26.08.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/901237665424592896)


Muchas gracias por todo en Otohige, paz~ [foto]
14:00 - 26.08.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/901308279791288320)
*Lo de "paz" es por el símbolo que está haciendo con los dedos índice y corazón.

Tengo acné... era de esperar, tal vez tenga algo que ver con que estoy despierta durante la madrugada y duermo por el día [foto]
21:53 - 26.08.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/901427387346198529)

Estoy estrenando mi nueva SWITCH☆ [foto]
24:23 - 26.07.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/901465080570683393)