Traducciones (twitter): 12 de agosto

Como tengo días libres a partir de ayer (no tiene el próximo evento hasta el día 15), intenté hacer ternera troceada. Burbujas burbujas. pic.twitter.com/Krej47ku3k
13:55 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366785055353364480)

Después de la ternera, comí una ensalada también. pic.twitter.com/Cjp8Vter48
13:56 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366785156985548801)

Estoy empezando a cocinar (se refiere a que ella nunca suele cocinar porque se le da muy mal, y siempre suele comprar comida preparada).
13:56 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366785310731931649)

Conversación (Maiko es la coreógrafa de Kyary):
@MaikoTokyokids dice: Estuve ensayando con Kyary-chan 〜♪(´ε｀ )  instagram.com/p/c6NnnepEsK/
Y Kyary responde...
Bailando, baby! @MaikoTokyokids dice: Estuve ensayando con Kyary-chan 〜♪(´ε｀ ) instagram.com/p/c6NnnepEsK/
19:24 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366867812070858753)

Conversación (Yura es una modelo de la misma agencia y estilo que Kyary):
@yurapk dice: Tengo ganas de llevar un yukata (kimono veraniego) ~
Y Kyary responde:
@yurapk ¿De qué? (hay distintos tipos de yukatas)
Y finalmente Yura responde...
@pamyurin De los que se llevan a un festival.

Hoy, por primera vez después de mucho tiempo, he usado un pintalabios rojo.
23:09 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366924409371496448)

Muy divertido @ayakaxcp Por ahora, el juego de las espinacas está siendo muy divertido también hoy.
23:17 - 12.08.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/366926466677604352)