domingo, 30 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 30 de octubre

Disfrutando del público mientras Nakata-san hacía de DJ. Party People~☺️ [vídeo]
4:03 - 30.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/792426615967928320)

DJ KAORI y yo [foto]
12:48 - 30.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/792588857174732800)

Vestido de fantasía.
Lo diseñé y le puse el nombre de "Muerta desde hace mucho tiempo". Estoy deseando que llegue el evento de Halloween en el que actuaré mañana🎃 [foto]
22:06 - 30.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/792729430195970048)

Ya es Halloween🎃🎃🎃 Esta noche me disfracé de Halloween y les dije a mis amigos que vinieran a mi casa para celebrar Halloween en privado y sin alcohol. Estamos viendo ZOZOTOWN en mi casa. youtu.be/2bJ49dOSP9o [foto]
24:55 - 30.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/792771812052508672)

sábado, 29 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 29 de octubre

Hoy a partir de las 22:00 apareceré en SWITCH Interview tachi Hitotachi, en NHK. Hablé mucho con Yamada Takayuki, ¡ved el programa! [foto]
18:35 - 29.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/792298711430799360)

viernes, 28 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 28 de octubre

*Ayer, 27 de octubre, Kyary no twitteó nada.


Ayer estuve grabando algo hasta las 3 de la madrugada. Esperad a ver qué es [foto]
10:57 - 28.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/791821165597646849)

¡Lo vi! Estuve muy feliz [tweet]
12:52 - 28.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/791850202910957569)

domingo, 16 de octubre de 2016

viernes, 14 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 14 de octubre

Hey vosotros [foto]
17:01 - 14.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786839227426234368)

¡Mirad! Me encontré con este cielo, parece algodón de azúcar ٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ (este es uno de los pocos tweets de Kyary Pamyu Pamyu que tiene sentido) [foto]
17:19 - 14.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786843838144839680)

Estuve en "SWITCH-tachi no hitotachi" de NHK, se me permitió hablar con Takayuki Yamada. Hablamos muchísimo, incluso de nuestras comidas favoritas, lol. Estoy deseando que lo emitan... será aproximadamente el 29 de octubre a partir de las 22:00. [foto]
21:09 - 14.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786901617173868548)

jueves, 13 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 13 de octubre

Paseando por Shibuya a media noche así. Creo que asusté a mucha gente con esto, juajua [foto]
11:58 - 13.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786400579048177665)

Traducciones (twitter): 12 de octubre

*Ayer, 11 de octubre, Kyary no twitteó nada.


Este sería un buen lugar para tener una cita junto a tu familia [foto]
22:13 - 12.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786192986925256704)

Hasta dentro de la boca tiene el patrón de la piel, es demasiado estiloso [foto]
23:27 - 12.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/786211795568517120)

domingo, 9 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 9 de octubre

Me pregunto por qué algunas modelos tienen un orgullo tan insano. Más alto que un actor y que una modelo amateur.
10:50 - 09.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/784933941941706753)

Algunos kanjis como el de usagi parecen palabras inglesas 卍Usagi卍
12:39 - 09.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/784961383968288768)

sábado, 8 de octubre de 2016

viernes, 7 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 7 de octubre

*Los pasados días 4, 5 y 6 de octubre Kyary no twitteó nada.


Salí a comer hamburguesas con Yoshie-san y Mamitasu de la marca Candy Stripper, la mía fue una gran hamburguesa con jamón y aguacate👴🏻 [foto]
17:38 - 07.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/784312009382727680)

💅🏻💕👙🐷🌸🍥🎀🚺 [foto]
23:03 - 07.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/784393837590384645)

Traducciones (twitter): 3 de octubre

Últimamente mi estilo a la hora de vestir ha dado un giro de 180º, me gusta llevar ropa que parece antigua. Ahora me gusta llevar chándals
16:48 - 03.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782849795731841025)

Comí fideos al mediodía y pasta por la noche♡ Carbohidratos⤴︎
21:00 - 03.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782913134587580417)

El taxista que me trajo hoy a casa me preguntó "¿Eres Kyary-san?", pero le contesté que estaba equivocado. Quiero poder llegar a casa de forma tranquila😂 Me bajé del taxi después de que me preguntase eso😂 Volví a casa caminando...
21:36 - 03.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782922191738253313)

domingo, 2 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 2 de octubre

Me alegro de haberme encontrado con Mogatan en Kanazawa [foto]
18:46 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782516999561748482)

Ya no soy la más rubia🙅🏻 [foto]
18:52 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782518558810976256)

Estrené nueva ropa para conciertos hoy en OTONOKO. Las esquinas de mis ojos brillan [foto]
19:01 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782520750804602880)

Estoy en medio de CAPSULE, ¿es esto un sueño? [foto]
19:47 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782532498219671552)

Aunque me ponga tacones sigo siendo la más baja de los tres... [tweet]
19:53 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782533904674594820)

Apoyadnos también en nuestro tour por Zepp juntos, del 10 al 14 de noviembre. YSTKPP [foto]
21:25 - 02.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782557051062931456)

sábado, 1 de octubre de 2016

Traducciones (twitter): 1 de octubre

Fui a Toys R Us para comprar un regalo para un niño pequeño y cuando fui a pagar noté que no llevaba mi cartera, así que fui deprisa a la estación, volví a casa a por la cartera y lo compré... Finalmente pude comprar el regalo. No se me volverá a olvidar. Me esforzaré [foto]
16:43 - 01.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782123703685439489)

Ahora que tengo mi cartera, pude comprar también algo de beber en una maquina expendedora😆 [foto]
16:46 - 01.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782124601518067713)

Me dijeron que intentase dibujar a Minnie [foto]
20:58 - 01.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782187988402868224)

🐻🐻 [foto]
21:36 - 01.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782197409094828033)

Yo también apareceré👻 [tweet]
24:04 - 01.10.2016 (https://twitter.com/pamyurin/status/782234800698511361)