lunes, 23 de diciembre de 2013

Traducciones (twitter): 23 de diciembre

Hoy tengo 2 conciertos... ¡me esforzaré al máximo!
12:52 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/414966673070755840)

Esta mañana, sin motivo, cuando me levanté estaba sola en la cama... y la pierna izquierda me duele mucho.....
14:27 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/414990751320113152)
*Eso de que cuando se levantó estaba sola en la cama... ¿se referirá a Satoshi?

Hoy también he tenido un ensayo como tenía programado, pero la pierna me dolia muchísimo, waa. Aún así, intenté olvidar el dolor, y actué como si no me doliera nada.
14:34 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/414992416848887808)

Me he puesto los pendientes en forma de células conectadas que compré recientemente.  pic.twitter.com/GXaaz4Evrf
17:25 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/415035530678513664)

Bien dicho RT @mogatanpe: Esto hace sospechar que somos las hermanas Kyarymoga (Kyary+Mogami)pic.twitter.com/CxLUCUgKtH
22:45 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/415115935574290432)

¡Aún con el dolor de la pierna, me esforzé al máximo y no perdí nada de la adrenalina que siento en cada uno de mis conciertos! Me puse jacinto~ pic.twitter.com/bWjYQqBrJV
23:05 - 23.12.2013 (https://twitter.com/pamyurin/status/415120978675372032)

2 comentarios:

  1. lo mismo digo... habra dormido con satoshi :O... y lo otro... q es jacinto?? :/

    ResponderEliminar
  2. Es una planta cuya raíz tiene usos medicinales.
    Secando y convirtiendo en polvo su raíz, se puede conseguir un bálsamo medicinal que ayuda a calmar dolores musculares, inflamaciones... es la bolsita púrpura que Kyary tiene en su pierna.

    ResponderEliminar