Traducciones (twitter): 16~28 de febrero

Durante estos días, las únicas "actividades" que tuvo Kyary fueron un concierto en Kyoto el día 23, uno en Kagawa el día 25, y otro en Kochi el día 27.

16 de febrero:
Todos los dedos ocupados [foto]
10:46 - 16.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832058556044054532)

[foto]
17:24 - 16.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832158716132601856)


17 de febrero:
Acabo de ver esta película [foto]
23:08 - 17.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832592490343460865)


18 de febrero:
Amo la moda
13:35 - 18.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832810744961863681)

Somos nosotras [foto]
14:32 - 18.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832840271712825344)
*Kyary está con Bon-chan y Chinaya. Aquí tenéis un vídeo de ese día subido por Chinaya.

El karaoke fue divertido [foto]
15:50 - 18.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/832859911876796416)


19 de febrero:
Geniales [vídeo]
10:12 - 19.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/833137156461776896)

Tengo el cuello destrozado debailar ayer Koi no megareba en el karaoke 
11:01- 19.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/833149364017074177)
*Koi no megareba es un single de 2007 del grupo japonés MAXIMUM THE HORMONE.


24 de febrero:
Hace poco me sentía con el estómago completamente vacío, así que comí todo esto y ahora estoy llena. Creo que engordaré unos 3 kgs [foto]
19:57 - 24.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/835096304548114433)


26 de febrero:
Visité Kyoto, Kagawa y Kochi estos últimos días como parte de mi hall tour. ¡Mañana daré por 1º vez en mi carrera un concierto en Kochi! Esta camiseta es de la marca que creó una amiga pero la verdad es que la llevaría en SmaStation, me gustaría hacerlo si puedo. [foto]
21:45 - 26.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/835848378432921601)
*SmaStation es un programa musical japonés.

[foto]
23:37 - 26.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/835876500326928385)


27 de febrero:
Eeeh [foto]
19:41 - 27.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/836179544864235520)

Qué irónico [foto]
19:42 - 27.02.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/836179756542386176)