sábado, 11 de noviembre de 2017

Traducciones (twitter): 11 de noviembre

¡Compré este nuevo bolso que parece un corazón 🍫 de chocolate! Qué os parece~ [foto]
13:50 - 11.11.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/929209678495588353)

Me caí mientras iba por Harajuku, me hice sangre en la rodilla y se rompió la pantalla de mi teléfono \(^o^)/ Owata
14:16 - 11.11.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/929216241377538049)
*Owata es una palabra de "jerga" japonesa que se utiliza cuando te sientes pesimista.

[foto]
14:33 - 11.11.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/929220627738664960)
*Imagen de la rodilla tras la caída.

Ya que iba yo sola ni siquiera dije "Duele~😉"  en voz alta, entré en una callejilla pequeña, me calmé y seguí caminando.
14:50 - 11.11.2017 (https://twitter.com/pamyurin/status/929224881392181248)

No hay comentarios:

Publicar un comentario