lunes, 7 de abril de 2014

Traducciones (twitter): 7 de abril

Yujuuu⤴︎ RT @saori_skow: ☆〜(ゝ。∂)RT @aoyagifumiko: Esta noche no quiero volver a casa. Tras estar buscando personas con quien poder divertirme esta noche, acabé jugando con Kyary PP y Saori-chan. Haciendo amigos ~ En la casa de Sekaowa pic.twitter.com/a8bzvKZt1k
2:29 (madrugada) - 07.04.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/452860607717335040)
*Kyary borró este tweet poco después de publicarlo.


Con Fumiko-chan y Zenyuu pic.twitter.com/qJccLYNIjS
2:53 (madrugada) - 07.04.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/452866738682478592)

*Fumiko-chan = Aoyagi Fumiko, modelo de Asobi System (agencia de Kyary).
**Saori-chan = Fujisaki Saori, integrante del grupo Sekai no owari del cual es vocalista nuestro ya conocido Fukase (?) 
***Casa de Sekaowa: Todos los miembros de Sekai no owari (Fukase, Saori, Nakajin y DJ LOVE) viven en una misma casa (cada uno tiene su propia habitación xD). Así, pueden componer sus canciones juntos más fácilmente, pueden desplazarse mejor y compartir gastos. 
Si anoche estuvieron en la "Casa de Sekaowa" en la que viven los 4 miembros del grupo, seguramente Fukase también estuviera por allí~
*Cotilleo: se sabe que Fukase y Saori fueron pareja hace algunos años... y actualmente siguen viviendo juntos en la "Casa de Sekaowa", miedo me da que alguna vez vuelva a surgir el amor entre ellos y eso dañe a Kyary .__. Debe ser duro que tu novio viva con su exnovia...


¡Yo voy! RT @informationkumi: @pamyurin Responde rápido♡ ¿Quieres venir a Fuji Q conmigo próximamente? (´-`).。oO (
11:25 - 07.04.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/452980474634186752)
*Fuji Q es un parque de atracciones.


Hoy, he paseado tanto que el sol me hizo una quemadura en la piel...
21:44 - 07.04.2014 (https://twitter.com/pamyurin/status/453151395365920768)


No hay comentarios:

Publicar un comentario